埃尔坎谈重建：尤文图斯现在要做的，就是把地基打牢

　　每年一度的尤文图斯家族赛，老板约翰-埃尔坎照例坐到意大利天空体育的镜头前。聊起和主教练一起坐替补席的经历，他眼睛一亮——那种体验，以前真没试过。他说，坐在替补席上，视线比球场水平面还低，看比赛的视角完全不一样，太独特了。更别提能直接听到主教练脑子里正转着什么念头，看他怎么读比赛、怎么应对局势，这感觉，棒极了。

　　埃尔坎说起乔瓦尼（即莫塔）时，语气里带着欣赏：这位老兄，职业素养没得说，对足球门儿清，特别是意大利足球，简直如数家珍。尤文图斯眼下正在内部做一次力量上的强化和壮大——注意，这强化必须从意大利本土开始，从我们自己身上、从我们的根儿上开始。尤文图斯的身份和底蕴，跟乔瓦尼的能力、激情，还有那股要把球队带向未来的决心，刚好对上号。他渴望让尤文图斯重新拿回那些跟辉煌历史匹配的、应得的成就。说实话，这种野心，乔瓦尼有，整个尤文图斯也有。

　　尤文图斯的雄心，过去是、将来也永远是赢球。但赢球得从重新开始赢起，一场接一场地赢，才能在联赛和欧战都搞出点名堂。这赛季我们在意大利和欧洲都有一堆任务，一步一步来，稳着推进，比什么都重要。

　　俱乐部历史上，兴衰周期没断过。从一个周期跳到下一个，中间总得有一段过渡期——说白了，就是重建的时间。我们现在正处在建设和重建的阶段，最核心的任务就是打好基础。这件事，所有尤文图斯人都铁了心要干，也是球迷们盼着的。

　　今天这场家族赛，说到底是属于尤文图斯的节日。不管场上比分如何，尤文图斯都是赢家——因为这场比赛把每个深爱尤文的人都聚到了一起。我们确实有太多忠实的拥趸，这就像一家人团聚，我们这个黑白大家庭，一起看未来尤文图斯的样子，多温馨。今年到场的人比以往还多，突破了两万两千人，能在都灵自己家里做到这一点，感觉太棒了，太让人高兴了。